PL
Pobierz aplikację

Zgorzelec: co zobaczyć po polskiej stronie Görlitz

ZgorzelecOpublikowano 13 lis 20262 min czytania
Widok z góry na dachy Zgorzelca i wieże kościoła
Zgorzelec z wysoka. Fot. Qbanez, CC BY-SA 3.0, z Wikimedia Commons.

Zgorzelec do 1945 roku nie istniał jako osobne miasto. Był wschodnią częścią Görlitz, po drugiej stronie Nysy Łużyckiej. Dopiero po wojnie, gdy granicę poprowadzono wzdłuż Odry i Nysy, ta część przypadła Polsce i dostała nową nazwę. Dziś to małe miasto, w którym najlepiej widać, co zostało z jednego organizmu rozciętego granicą. Wszystko poniżej da się obejść pieszo w jedno popołudnie.

Czym jest Zgorzelec i dlaczego jest związany z Görlitz?

Przed wojną była to wschodnia dzielnica niemieckiego Görlitz. Po 1945 roku zachodni brzeg został w Niemczech, a wschodni stał się polskim Zgorzelcem. Dziś oba miasta nazywają się wspólnie Europastadt Görlitz/Zgorzelec i współpracują przy kulturze, turystyce i infrastrukturze. Wielu mieszkańców jednej strony na co dzień przechodzi przez most na drugą.

Jak dojechać

Z Wrocławia i Legnicy do stacji Zgorzelec Miasto dojedziesz pociągami Kolei Dolnośląskich, linią Węgliniec–Zgorzelec (nr 278). Od stacji do granicy jest kilka minut pieszo. Rozkład i ceny sprawdź przed podróżą.

Nabrzeże Nysy i widok na Stare Miasto

Najlepsze, co Zgorzelec daje turyście, to widok. Z polskiego brzegu patrzysz na panoramę Görlitz: wieże kościoła Piotra i Pawła i dachy Starego Miasta. To tu rzeka przestaje być linią na mapie, a staje się widokiem, w którym dwa brzegi patrzą na siebie.

Zgorzelec nad Nysą Łużycką, ulica Daszyńskiego
Zabudowa nad Nysą w Zgorzelcu. Zdjęcie: Pudelek, CC BY-SA 4.0_-_ulica_Daszy%C5%84skiego_01.jpg)

Altstadtbrücke

Most łączy oba brzegi. Historyczny most, tak jak inne przeprawy przez Nysę, wysadziła cofająca się niemiecka armia 7 maja 1945 roku. Po Układzie Poczdamskim linia Odry i Nysy stała się granicą polsko-niemiecką. Obecny most zbudowano w latach 2003–2004 na fundamentach tego z 1945 roku. Przejście przez niego to najprostszy sposób, żeby poczuć, jak mała jest ta odległość.

Altstadtbrücke między Görlitz a Zgorzelcem
Altstadtbrücke z widokiem na kościół Piotra i Pawła. Zdjęcie: Hoover5555, CC BY 4.0

Jakub Böhme: pomnik i dom

Po polskiej stronie stoi pomnik Jakuba Böhmego, szewca i mistyka, który szukał sensu świata nie w księgach, lecz w świetle życia. W Zgorzelcu można też zobaczyć Dom Jakuba Böhmego. To dobre miejsce na zakończenie spaceru: stąd przez Nysę widać wieże Görlitz.

Pomnik Jakuba Böhmego w Zgorzelcu
Pomnik Jakuba Böhmego w Zgorzelcu. Zdjęcie: Südstädter, CC BY-SA 3.0

Plan na popołudnie

  1. Wysiądź na stacji Zgorzelec Miasto i idź w stronę Nysy.
  2. Przejdź nabrzeżem i oceń widok na Stare Miasto.
  3. Zobacz pomnik i Dom Jakuba Böhmego.
  4. Przejdź mostem do Görlitz i obejdź Stare Miasto według trasy Görlitz w jeden dzień.

Przeczytaj też o historii podziału: Görlitz i Zgorzelec: jedno miasto, dwa kraje.